אתר הזיכרון לקורבנות שנרצחו במסגרת "תוכנית האותנסיה" הנאצית, אשר ניצב במיקום ההיסטורי של מטה התוכנית ברחוב טירגרטן (Tiergartenstraße) 4 שבברלין, מנציח את הרצח של עשרות אלפי חולים מבתי חולים פסיכיאטריים ומרכזי סיעוד, כמו גם של אנשים שהוגדרו כלא רצויים מבחינה "גזעית" וחברתית. את אתר הזיכרון מלווה תערוכה הממוקמת תחת כיפת השמיים ומכילה מידע אודות ההיסטוריה של פעולות הרצח של "תוכנית האותנסיה" הנאצית, לרבות השפעותיהן עד לימינו אנו.
העיצוב הזוכה של האדריכלית אורסולה וילמס, האמן ניקולאוס קוליוסיס ואדריכל הנוף היינץ ו. הלמן, נפתח חגיגית לציבור הרחב ב-2 בספטמבר 2014.
אנדרטת זיכרון
פתוח 24 שעות ביממה
נגיש
מיקום
Tiergartenstraße 4
10785 Berlin
יצירת קשר
0049-30-26-39-43-0
info@stiftung-denkmal.de
אדריכלי האנדרטה
בעקבות החלטת הבונדסטאג הגרמני בנובמבר 2011, הודיעה ארץ ברלין על תחרות עיצוב. העיצוב המנצח של האדריכל אורסולה וילמס, כמו גם האמן ניקולאוס קוליסטארה ואדריכל הנוף היינץ האלר כולל קיר זכוכית כחול שקוף באורך 24 מטר, העשוי מפחם-צבע על משטח כהה מעט נוטה. ריצוף בטון. תערוכה מלווה באוויר הפתוח מדווחת על ההיסטוריה של הרציחות הנאציים "המתת חסד" עם השפעותיו עד ליום הנוכחי. הקונספט והתכנים של התערוכה באוויר הפתוח פותחו על ידי פרויקט העברת הידע» הזיכרון פירושו זיכרון ומידע "באוניברסיטה הטכנית של מינכן, אשר נתמכת על ידי קרן המחקר הגרמני (DFG).
היסטוריה של האנדרטה
הרצח של עשרות אלפי מטופלים מבתי חולים וסיעודיים, כמו גם "גזעני" ואנשים לא רצויים מבחינה חברתית, היה פשע המסה הסיסטמטי הראשון שביצע המשטר הנאצי. הוא נחשב כמבשר להשמדה של יהודי אירופה.
תוכנית הרצח של "המתת החסד" פותחה על ידי מחלקה של "משרד עורכי הדין של המנהיג" עם יותר מ-60 עובדים. מרכז התכנון והניהול שלו הוקם באפריל 1940 בטייגרטנשטראסה 4. שם, תחת הדוי "T 4" – או פשוט "פעולה" – רצח המוני של חולים ממוסדות רפואיים וסיעוד ברייך הגרמני יזם, מתואם וביצע.
הרופאים והצוות המנהלי ארגנו את הרישום והבחירה של החולים ואת ההובלה שלהם לשישה מתקני רצח גז מתוכנן במיוחד ברייך הגרמני. יותר מ 70,000 אנשים נהרגו ברצח המוני של חולים עד הפעולה הופרעה ב -24 באוגוסט 1941 בשל תסיסה הציבור. ההרג החל בתחילת המלחמה בספטמבר 1939 והמשיך הן לאחר הפסקת "המתת החסד" באוגוסט 1941 ובהתקפה על ברית המועצות ביוני 1941 ברחבי הרייך הגרמני ובשטחים רבים, בעיקר במזרח. ב-1945, מתו עוד 90,000 חולים ברייך הגרמני כדרך למניעת מזון, הזנחה ותרופות. "T 4" הוא רק מתחם משנה של הפשע המוחלט נגד תושבי המוסד. המחקר מעריך כיום סך של 300,000 קרבנות של תוכנית "המתת החסד" באירופה. עם זאת, דמויות אמינות עדיין לא זמינות, במיוחד עבור מזרח אירופה.
בעילה וילה טיגרטנשטראסה 4 והבתים הסמוכים מייצגים היום את הפילהרמונית, שנחנך בשנת 1963 ונבנה על ידי הנס שאריון (1893-1972).
מספר עבריינים ושותפים לרצח הנאצי "המתת-חסד" הובאו לדין. רבים מהרופאים המעורבים בפשעים המשיכו לפעול לאחר תום מלחמת העולם השנייה. שתי המדינות הגרמניות ואוסטריה סירבו לשלם מחווה לקורבנות. עד שנות ה-80 הוקמו במרכזי ההרג הקודמים ובזירות הפשע האחרות. באתר של מרכז התכנון בטייגרטשטראסה 4, היה לוח הנצחה מאז 1989. ב-2007 הוקם שולחן עגול "הרהורים על העיצוב מחדש של T4 מקום הזיכרון".
בנובמבר 2011 החליט הבונדסטאג הגרמני להקים אתר זיכרון לנפגעי המתת החסד הנאצי באתר ההיסטורי של מרכז התכנון. ב -2 בספטמבר 2014, האנדרטה נמסרה באופן טקסיות לציבור.
פרסומים על האנדרטה
הצעות למבקרים
יוזמות ושותפים
נגישות
- אין חניה במקום. חניית נכים ציבורית לכלי רכב פרטיים, הקרובה ביותר לאתר הזיכרון, ממוקמת בכניסה לפילהרמוניה, במרחק של כ-50 מטרים.
- תחנת האוטובוס הקרובה ביותר נקראת »Philharmonie«.
- אין כניסה רשמית למקום. אתר הזיכרון נגיש מכל הצדדים.
- מפלס הדרך מאפשר בקלות הליכה או נסיעה.
- לדרך רוחב מינימלי של 310 ס"מ.
- את המוצגים והמידע המתלווה אליהם ניתן לראות ולקרוא בישיבה ובעמידה.
- אין באתר מקומות ישיבה.
- המידע מוצג בכתב. באמצעות לחיצת כפתור ניתן לצפות במידע כסרט, אשר יוצג על גבי מסכים בשפת הסימנים הגרמנית.
- אין באתר לולאות השראה.
- הכניסה עם כלבי נחייה מותרת.
- המידע באתר מסופק בכתב וניתן לזיהוי גם במישוש (כתב ברייל וכיתוב מובלט).
- גבול המדרכה עוצב באופן אשר מדגיש ניגודיות חזותית ומישושית באופן בולט. על הרצפה ישנם כמה מחוונים הניתנים לזיהוי במישוש.
- השם והלוגו של החברה נראים בבירור מבחוץ.
- היעד מצוי בטווח הראייה.
- ישנו קטלוג בשפה פשוטה גרמנית.
כללי ביקור
אנו מבקשים מכל המבקרים לנהוג באופן ראוי המכבד את המקום.
הביקור באתר הזיכרון הוא, לאורך השנה כולה, באחריות המבקרים בלבד.
אסורה הנסיעה ברולרבליידס, סקייטבורדס ואופניים. אסור השימוש בגרפיטי. אסור להרעיש, לקבץ נדבות, לקיים הפגנות פוליטיות או להשתמש ולשאת סמלים פוליטיים ודגלים. עישון, שימוש במנגל וצריכת משקאות אלכוהוליים אסורים אף הם.
צילום תמונות או סרטים למטרות מסחריות טעון אישור מראש בכתב של הקרן לזיכרון יהודי אירופה שנרצחו.